一(one)場跨越九十年的(of)時(hour)空對話

　　原創音樂劇《閃閃的(of)紅星》北京首演引發熱議

　　

 

　　這(this)是(yes)一(one)場跨越九十年的(of)時(hour)空對話，也是(yes)一(one)次紅色經典的(of)當代表達。

　　2021年，對共和(and)國而言是(yes)一(one)個(indivual)特殊的(of)年份，系中國共産黨建黨百年華誕，也正值紀念中華蘇維埃共和(and)國建立90周年。2021年10月28日晚，一(one)場由“共和(and)國搖籃”江西省瑞金市傾情奉獻的(of)大(big)型原創音樂劇《閃閃的(of)紅星》，如期登陸北京世紀劇院。

　　該劇經由平均年齡低于(At)25歲的(of)“90後”、“00後”創演班底，對李心田先生(born)描寫紅軍長征前後的(of)經典同名小說《閃閃的(of)紅星》進行全新演繹。該劇由中共瑞金市委、瑞金市人(people)民政府出(out)品，由曹瑜編劇，由王哲、蔣雅頔聯合執導。

　　一(one)個(indivual)“潘冬子”，幾代中國人(people)。老題材引爆新熱點，音樂劇《閃閃的(of)紅星》用(use)最時(hour)尚藝術形式來(Come)演繹最傳統紅色經典，在(exist)百年芳華與百年百變局、曆史與現實中找到(arrive)共鳴點、興奮點;其時(hour)尚的(of)呈現甫一(one)亮相便驚豔了(Got it)北京舞台藝術界。

　　

 

　　兩場演出(out)，無一(one)不(No)是(yes)滿堂彩，爲(for)北京觀衆呈現了(Got it)一(one)個(indivual)“大(big)家熟悉而又陌生(born)，大(big)有新看頭”的(of)潘冬子、胡漢三等等融入了(Got it)國民記憶的(of)角色。在(exist)網上熱議之時(hour)，10月30日上午，專家學者齊聚一(one)堂，舉行了(Got it)原創音樂劇《閃閃的(of)紅星》北京首演座談會。

　　從小說、電影到(arrive)音樂劇的(of)旅行

　　“《閃閃的(of)紅星》的(of)每一(one)章，我(I)都是(yes)動了(Got it)感情的(of)。”

　　已于(At)2019年7月以(by)九十歲高齡仙逝的(of)原著作(do)者李心田先生(born)，生(born)前曾表示，《閃閃的(of)紅星》中有他(he)對生(born)活的(of)積累，有感情的(of)凝結，有藝術的(of)追求，有對少年的(of)寄托。

　　自1971年小說《閃閃的(of)紅星》問世以(by)來(Come)，作(do)家李心田筆下的(of)“潘冬子”屢被演繹，其中由八一(one)電影制片廠于(At)1974年拍攝的(of)同名故事片在(exist)中國家喻戶曉，影響過好幾代青少年。電影插曲《紅星歌》、《映山紅》及《紅星照我(I)去戰鬥》的(of)旋律走進了(Got it)億萬中國人(people)的(of)心裏，鍛造了(Got it)經典紅色文化的(of)國民記憶。

　　光陰荏苒，彈指一(one)揮間。2021年10月28日的(of)北京世紀劇院，電影《閃閃的(of)紅星》歌曲《映山紅》的(of)演唱者鄧玉華和(and)一(one)衆重磅嘉賓一(one)起，出(out)現在(exist)大(big)型原創音樂劇《閃閃的(of)紅星》的(of)首演現場。

　　時(hour)隔近半個(indivual)世紀之後，鄧玉華看到(arrive)的(of)“紅色經典”，那麽熟悉，又那麽新穎。劇院内，幾代國人(people)所熟悉的(of)《紅星歌》的(of)旋律，一(one)次又一(one)次響起，引發了(Got it)觀衆們(them)熱烈的(of)掌聲與歡呼聲，不(No)約而同的(of)合唱讓氣氛非常熱烈。

　　

 

　　音樂劇《閃閃的(of)紅星》堅守了(Got it)潘冬子對革命理想的(of)向往與追尋，而在(exist)劇情上，則是(yes)更加強調那顆五星帽徽對潘冬子的(of)一(one)次次感召，這(this)顆“閃閃的(of)紅星”不(No)僅僅是(yes)成爲(for)紅軍的(of)标志物，更被賦予了(Got it)強大(big)的(of)精神力量，中國共産黨“爲(for)中國人(people)民謀幸福，爲(for)中華民族謀複興”的(of)初心和(and)使命感，爲(for)一(one)個(indivual)昔日的(of)蘇區少年心裏，注入了(Got it)“信仰的(of)力量”與“理想之光”。

　　然而，音樂劇的(of)改編極具“颠覆性”：在(exist)音樂與唱腔的(of)處理上，《紅星歌》《映山紅》這(this)些朗朗上口的(of)歌曲則讓觀衆在(exist)劇場中完成了(Got it)一(one)場懷舊之旅，當熟悉的(of)旋律響起，仿佛有時(hour)空交錯的(of)感覺，除了(Got it)經典曲目，更多由“90後”作(do)曲王亦然、楊樂打造的(of)原創曲目，則讓觀演過程變得心潮澎湃，這(this)些新銳曲目融合現代音樂劇和(and)江西民歌元素的(of)全新律動音樂，並輔以(by)現代化樂隊的(of)編配，讓整場《閃閃的(of)紅星》兼具了(Got it)震撼與感動，綻放出(out)新時(hour)代的(of)光彩;在(exist)人(people)物表達上，胡漢三變成了(Got it)暗黑視覺系的(of)“搖滾反派”，椿伢子在(exist)豐收的(of)麥田跳起了(Got it)太空霹靂舞蹈，HIPHOP說唱代替了(Got it)人(people)物的(of)内心獨白。這(this)都無疑更符合新時(hour)代年輕人(people)群的(of)欣賞習慣與審美趨向。

　　據編劇曹瑜介紹，劇情上，音樂劇《閃閃的(of)紅星》則打破了(Got it)傳統故事結構，通過潘冬子成長和(and)“胡漢三又回來(Come)了(Got it)”兩條線索交叉進行。

　　此外，《閃閃的(of)紅星》原著中的(of)經典形象也被賦予了(Got it)當代意義。據總導演王哲、蔣雅頔介紹，“胡漢三又回來(Come)了(Got it)”，但胡漢三也是(yes)一(one)個(indivual)不(No)一(one)樣的(of)胡漢三。胡漢三少時(hour)在(exist)地(land)主家“利己主義”的(of)籠罩下長大(big)，不(No)曾感受過“愛”與“善”，因此而作(do)惡。而劇中的(of)潘冬子能茁壯成長，是(yes)因爲(for)父母給了(Got it)他(he)足夠的(of)愛和(and)理想，他(he)因此成爲(for)了(Got it)一(one)個(indivual)好孩子。這(this)說明在(exist)孩子的(of)成長裏，隻有愛才能澆灌出(out)愛，隻有理想才能點亮理想。作(do)爲(for)一(one)個(indivual)典型的(of)“精緻的(of)利己主義者”，胡漢三在(exist)現實鬥争中敗下陣來(Come)，爲(for)這(this)部劇增添了(Got it)一(one)個(indivual)别樣的(of)反思視角。

　　一(one)輪“90後”、“00後”的(of)全新演繹

　　“我(I)是(yes)看過老書，1972年聽過廣播，1974年看過電影，昨天又看了(Got it)音樂劇的(of)。”10月30日上午，在(exist)原創音樂劇《閃閃的(of)紅星》北京首演座談會上，主持人(people)翟樹傑對着出(out)品方代表瑞金市委副書記李志堅、瑞金市人(people)大(big)常委會副主任黃燕、瑞金市政府副市長黃大(big)亮、瑞金市政協副主席俞春榮等與會嘉賓“打趣”道。

　　

 

　　編劇曹瑜操盤“主旋律”，經驗豐富。她參與過中華人(people)民共和(and)國成立70周年天安門聯歡晚會等重要(want)節慶的(of)撰稿，也是(yes)北京冬奧會倒計時(hour)一(one)周年執行導演兼總撰稿，在(exist)着手《閃閃的(of)紅星》之前，她剛剛擔綱過另一(one)個(indivual)紅色題材兒童原創音樂劇《新華報童》的(of)編劇。即便如此，她在(exist)座談會上仍坦陳，面對一(one)個(indivual)中國人(people)家喻戶曉的(of)經典題材，《閃閃的(of)紅星》還是(yes)給了(Got it)她相當大(big)的(of)創作(do)壓力。“如何做到(arrive)既要(want)有創新、又要(want)接地(land)氣，實現創造性轉化、創新性發展，使曆史與現實文化相融相通，把講給人(people)民的(of)故事，讓人(people)民喜聞樂見，在(exist)百年芳華與百年百變局、曆史與現實中找到(arrive)共鳴點、興奮點，這(this)是(yes)人(people)民和(and)時(hour)代向史家、作(do)家、藝術家們(them)提出(out)的(of)高要(want)求”。最終，她把劇本着力點放在(exist)了(Got it)“成長”上。

　　在(exist)曹瑜的(of)劇本裏，土豪胡漢三和(and)國民黨對蘇區的(of)瘋狂進攻，是(yes)剛剛建立紅色政權、充滿對幸福生(born)活向往的(of)村民們(them)生(born)活裏的(of)“陰影”。潘冬子的(of)父親潘行義加入了(Got it)紅軍，在(exist)對敵作(do)戰中負傷，他(he)在(exist)手術中主動将麻藥讓給階級兄弟，使潘冬子和(and)村裏的(of)小夥伴們(them)深受教育。潘冬子的(of)母親與蘇區的(of)婦女們(them)，則用(use)女性的(of)柔情和(and)行動支持着黨和(and)紅軍，也影響着村子裏的(of)孩子們(them)。在(exist)紅軍主力被迫撤離中央根據地(land)的(of)情況下，潘行義随部隊轉移，臨行前，他(he)給潘冬子留下了(Got it)一(one)顆五角紅星。這(this)顆“閃閃的(of)紅星”，成爲(for)破開世界陰影的(of)那道光，自此點亮了(Got it)潘冬子心裏理想的(of)火種，讓潘冬子成爲(for)了(Got it)一(one)個(indivual)“追着光的(of)人(people)”。“陽剛的(of)父愛，和(and)陰柔的(of)母愛，培養出(out)一(one)個(indivual)有理想、有擔當、有韌性的(of)孩子。”

　　與會嘉賓、原中國對外文化交流集團董事長兼總經理張宇表示，在(exist)中國共産黨成立100周年、紀念中華蘇維埃共和(and)國建立九十周年這(this)樣一(one)個(indivual)非常重要(want)的(of)曆史節點上，有“共和(and)國搖籃”之稱的(of)瑞金，推出(out)大(big)型音樂劇《閃閃的(of)紅星》，是(yes)一(one)次結合自身紅色資源、傳承蘇區精神的(of)踐行，是(yes)一(one)次中國集體記憶的(of)緻敬，是(yes)初心的(of)尋找，是(yes)曆史的(of)擔當。觀看首演，讓他(he)深感震撼，震撼于(At)“恰到(arrive)好處的(of)樸素”。無論年輕團隊的(of)赤誠演繹，還是(yes)胡漢山童年的(of)戲劇沖突設置，都讓經典的(of)重量和(and)當下的(of)關照“無縫鏈接”，堪稱“神來(Come)之筆”。

　　座談會上，嘉賓、魯迅文學獎獲獎詩人(people)王久辛表示，他(he)能感覺到(arrive)這(this)是(yes)一(one)場對經典的(of)緻敬，且在(exist)“陌生(born)化”上有創新性的(of)探索。中國詩歌網總編輯金石開、劇評家戰台烽等嘉賓，對潘冬子、胡漢山的(of)形象塑造表達了(Got it)贊許，也對舞台表現上的(of)創新直言“驚喜”。

　　原創音樂劇《閃閃的(of)紅星》中的(of)舞蹈場面，融入了(Got it)中國武術和(and)江西民族舞的(of)特點，胡漢三和(and)米店老闆在(exist)“跷跷闆”上特殊的(of)場面調度給觀衆留下了(Got it)深刻的(of)印象。與“暗黑”視覺化的(of)胡漢三相比，毛二飾演的(of)潘冬子則是(yes)青春逼人(people)的(of)偶像氣質，他(he)也用(use)歌聲和(and)表演展示了(Got it)一(one)位黨的(of)孩子成長過程。

　　

 

　　評論家王國平對該劇的(of)舞美的(of)“時(hour)尚感”給予了(Got it)極高的(of)評價。一(one)個(indivual)講述九十年前故事的(of)舞台上，流露着後印象派、表現主義的(of)氣質，村口的(of)老樹、豐收的(of)麥田、複古的(of)牌坊、閃耀的(of)星空……無不(No)充滿天然的(of)悲憫情懷和(and)苦難意識，明亮灼熱、色彩絢麗的(of)舞美造型和(and)燈光設計宛若梵高的(of)油畫質感。

　　

 

　　座談會上，出(out)品方瑞金市委副書記李志堅表示，“蘇區精神”是(yes)中國共産黨人(people)重要(want)的(of)精神譜系，也是(yes)“紅色故都”瑞金人(people)民代代相傳的(of)精神财富。“黨和(and)國家曆來(Come)高度重視青年、關懷青年、信任青年，始終堅持把青年作(do)爲(for)黨和(and)國家建設發展的(of)生(born)力軍。原創音樂劇《閃閃的(of)紅星》以(by)新時(hour)代的(of)青少年爲(for)主要(want)目标受衆，力求通過對紅色故事的(of)現代演繹，打造一(one)部紅色文化時(hour)代經典，讓青少年觀衆了(Got it)解曆史，感知共産黨人(people)的(of)鬥争的(of)艱辛，感悟共産黨人(people)‘爲(for)中國人(people)民謀幸福，爲(for)中華民族謀複興’的(of)初心和(and)使命，爲(for)今日之國人(people)傳遞信仰的(of)力量，爲(for)今日之中國播下一(one)粒粒理想主義的(of)種子。”

　　另悉，大(big)型原創音樂劇《閃閃的(of)紅星》北京首演之後，将于(At)11月移師有“紅色故都”、“共和(and)國搖籃”之稱的(of)江西省瑞金市。全國巡演之旅，也由此開啓。