2023年西班牙國際旅遊交易會（FITUR 2023）聚焦可持續旅遊的(of)未來(Come)發展

　　根據全球旅遊業可持續發展的(of)重要(want)性，第43屆西班牙國際旅遊交易會(FITUR 2023)将成爲(for)促進旅遊發展戰略的(of)載體，該戰略重視生(born)态系統、環境、當地(land)文化及其在(exist)社會和(and)經濟背景下作(do)爲(for)就業、财富和(and)民生(born)之本的(of)價值。

　　FITUR 2023将于(At)1月18日至23日在(exist)馬德裏國際展覽中心(IFEMA MADRID)舉行，它将代表國際旅遊業的(of)力量及其對可持續發展的(of)承諾，其中創新和(and)數字轉型是(yes)關鍵差異化因素和(and)發展驅動力。

FITUR可持續參與

　　在(exist)這(this)種可持續發展的(of)背景下，馬德裏國際展覽中心積極參與測量FITUR 2023的(of)碳足迹，這(this)是(yes)第一(one)次在(exist)碳排放範圍1和(and)2中測量碳足迹，并在(exist)第43屆西班牙國際旅遊交易會上正式承諾減少碳足迹。

　　此外，FITUR鼓勵旅遊企業和(and)業内人(people)士的(of)可持續參與，通過遵守行爲(for)指南和(and)遵循建議，以(by)減少展會可能産生(born)的(of)任何負面影響，以(by)及提高意識、減少浪費和(and)促進流動。

　　可持續展位大(big)獎(Sustainable Stand Awards)也将強調FITUR的(of)可持續參與，該獎項是(yes)FITUR與負責任旅遊研究所(Responsible Tourism Institute)聯合設立，旨在(exist)表彰參展商爲(for)确保其參展FITUR符合聯合國可持續發展目标而做出(out)的(of)努力。

“FITUR下一(one)個(indivual)”觀測站

　　“FITUR下一(one)個(indivual)”觀測站(FiturNext Observatory)緻力于(At)促進可持續發展的(of)良好旅遊實踐，它将公布“2023年挑戰賽(2023 Challenge)”的(of)獲獎方案，該競賽關注旅遊業如何爲(for)自然環境再生(born)做出(out)貢獻。Plogging Tour、Grupo Iberostar和(and)Green Pepper Travel分别斬獲本屆挑戰賽三個(indivual)類别的(of)獎項：陸地(land)環境的(of)再生(born)、水生(born)環境的(of)再生(born)以(by)及環境再生(born)的(of)管理和(and)推進。

　　獲獎方案的(of)共同點是(yes)他(he)們(them)對更有意識和(and)負責任旅行方式做出(out)的(of)貢獻，這(this)種旅行方式在(exist)當地(land)社區的(of)參與下有助于(At)所訪問目的(of)地(land)的(of)自然環境的(of)再生(born)。

　　頒獎儀式将于(At)1月18日12:30(歐洲中部時(hour)間)舉行，屆時(hour)也将舉辦一(one)系列關于(At)再生(born)旅遊和(and)自然環境保護的(of)演講、會談和(and)圓桌讨論會。“FITUR下一(one)個(indivual)”觀測站還将展示2023年旅遊報告。

關于(At)西班牙國際旅遊交易會

　　西班牙國際旅遊交易會(FITUR)是(yes)世界上規模最大(big)、最具影響力的(of)旅遊專業展之一(one)，是(yes)全球旅遊業專業人(people)士一(one)年一(one)度的(of)盛會，也是(yes)歐洲和(and)美洲出(out)入境旅遊市場的(of)最主要(want)交易會。