斯裏蘭卡旅遊業重啓，斯裏蘭卡航空将發揮關鍵作(do)用(use)

斯裏蘭卡重新爲(for)旅客開放邊境後，旅遊業将繼續成爲(for)其主要(want)的(of)經濟産業之一(one)，斯裏蘭卡航空公司作(do)爲(for)斯裏蘭卡國家航空公司，将在(exist)斯裏蘭卡的(of)經濟複蘇中發揮關鍵作(do)用(use)。 由于(At)斯裏蘭卡在(exist)與COVID-19作(do)戰時(hour)采取的(of)果斷行動，斯裏蘭卡航空此前與2020年4月上旬暫停了(Got it)其全球網絡的(of)客運飛航服務，但在(exist)斯裏蘭卡政府的(of)支持下，斯裏蘭卡境内的(of)健康和(and)安全狀況已經得到(arrive)控制，斯裏蘭卡航空也已準備好再次将斯裏蘭卡與世界聯系起來(Come)。

斯裏蘭卡航空公司集團主席Ashok Pathirage先生(born)

談到(arrive)斯裏蘭卡重新開放旅遊邊境，斯裏蘭卡航空公司集團主席Ashok Pathirage先生(born)說到(arrive)：“盡管我(I)們(them)面臨挑戰，但我(I)們(them)期待着重新開放。 雖然此前的(of)計劃客運航班暫停，但作(do)爲(for)國家航空公司，我(I)們(them)依然在(exist)此間努力提供救助航班，以(by)協助滞留在(exist)國外的(of)斯裏蘭卡人(people)和(and)其他(he)國民返回自己的(of)祖國。 我(I)們(them)還一(one)直提供急需的(of)貨運設施來(Come)支持我(I)們(them)的(of)出(out)口行業，提供必要(want)的(of)應急設備和(and)物資以(by)應對疫情。 我(I)們(them)一(one)直在(exist)晝夜不(No)停地(land)努力調整我(I)們(them)的(of)運營，以(by)滿足健康和(and)安全準則以(by)及“新常态”下的(of)挑戰性要(want)求。”

作(do)爲(for)斯裏蘭卡最重要(want)的(of)商業領袖之一(one)，Ashok Pathirage先生(born)同時(hour)也是(yes)斯裏蘭卡著名企業Softlogic Group集團的(of)創始人(people)。除了(Got it)任職斯裏蘭卡航空公司主席外，Pathirage先生(born)同時(hour)還管理着涵蓋零售、電信、醫療保健、金融、IT、休閑和(and)汽車産業等方面的(of)50多家市場領先的(of)公司。Pathirage先生(born)于(At)2019年底應斯裏蘭卡政府邀請出(out)任斯裏蘭卡航空集團主席，以(by)期将其發展成爲(for)一(one)個(indivual)更有進取心的(of)企業。

健康與安全

斯裏蘭卡航空目前已經按照國際航空運輸協會（ICAO）、國際航空安全局（IATA）、歐洲航空安全局（EASA）、世界衛生(born)組織（WHO）以(by)及斯裏蘭卡衛生(born)部、斯裏蘭卡民航局等國内外各國際航空組織和(and)機構的(of)指示和(and)準則，在(exist)機艙及機場内采用(use)了(Got it)大(big)量用(use)以(by)保證乘客和(and)工作(do)人(people)員安全的(of)措施，包括設置社交距離标志、爲(for)乘客和(and)工作(do)人(people)員提供口罩和(and)防護措施、機艙和(and)航站樓的(of)定期常規消毒、健康檢查、接觸追蹤、并要(want)求乘客提供健康證明和(and)檢測結果。

在(exist)談到(arrive)斯裏蘭卡航空公司采取的(of)健康和(and)安全措施時(hour)，Pathirage先生(born)補充說：“我(I)們(them)已采取一(one)切合理的(of)預防措施，将疾病傳播的(of)風險降至最低，從而确保乘客和(and)機組人(people)員的(of)安全。 每架飛機在(exist)每次飛行之前和(and)之後都要(want)進行清潔和(and)消毒。 我(I)們(them)甚至已經從座椅靠背的(of)口袋中取出(out)了(Got it)所有閱讀材料，并提供在(exist)線預訂機上免稅品的(of)機制，以(by)最大(big)程度地(land)減少身體接觸。”

Pathirage先生(born)進一(one)步說到(arrive)：“每架飛機還将進行定期檢修和(and)更換，我(I)們(them)所采用(use)的(of)符合行業标準的(of)醫用(use)級級HEPA（高效微粒空氣）過濾器，經過測試可從空氣循環系統中清除客艙内99.97％的(of)所有病毒。 因此，我(I)們(them)很高興地(land)說，我(I)們(them)的(of)乘客可以(by)與我(I)們(them)一(one)起旅行，享受我(I)們(them)标志性的(of)斯裏蘭卡熱情好客，而無需擔心。 實際上，一(one)旦業務恢複，我(I)自己的(of)商務和(and)個(indivual)人(people)旅行一(one)定也會是(yes)搭乘斯裏蘭卡航空。”

在(exist)新的(of)常規機艙清潔流程中，也将繼續按照世界衛生(born)組織的(of)标準，使用(use)經過批準的(of)有效消毒劑噴灑和(and)擦拭客艙内包括窗戶、安全帶、托盤、小桌闆、扶手、聽筒、機上電子屏、盥洗室和(and)其他(he)的(of)所有接觸面。

所有乘客所需消耗品和(and)便利設施，例如頭戴式耳機、枕套、毛毯和(and)其他(he)物品，也都更換爲(for)經過消毒的(of)全新物品。所有空中和(and)地(land)面機組人(people)員均經過定期檢測，并已經過嚴格指示，有任何身體不(No)适都将停止飛行任務，在(exist)準備和(and)提供餐食時(hour)也将格外小心，同時(hour)，根據安全指引，斯裏蘭卡航空也做好充分準備以(by)處理攜帶過已确診感染患者的(of)航班，包括對飛機進行嚴格的(of)全面消毒。

在(exist)談論國家航空公司在(exist)危機期間以(by)及現在(exist)的(of)經濟複蘇過程中的(of)作(do)用(use)時(hour)，Pathirage先生(born)接着說：“作(do)爲(for)國家企業，我(I)們(them)不(No)僅僅是(yes)航空公司。 在(exist)危機時(hour)期，我(I)們(them)有責任和(and)義務來(Come)支持國家及公民，這(this)就是(yes)我(I)們(them)應該做的(of)。 在(exist)疫情期間，我(I)們(them)進行了(Got it)多次救援飛行，我(I)們(them)勇敢的(of)工作(do)人(people)員冒着生(born)命危險，确保滞留的(of)斯裏蘭卡人(people)民安全回家。”

在(exist)暫停客運航班服務後，斯裏蘭卡航空快速轉變其經營方式，保留了(Got it)廣泛的(of)貨運路線，以(by)支持斯裏蘭卡的(of)出(out)口行業并提供應急物資。 截至2020年6月，斯裏蘭卡航空已進行了(Got it)350多次貨運業務，向歐洲，遠東，中東和(and)印度的(of)20多個(indivual)目的(of)地(land)運送了(Got it)1030萬公斤的(of)貨物。 包括從中國到(arrive)約翰内斯堡的(of)14個(indivual)貨運包機業務，運送了(Got it)包括超過5000萬個(indivual)口罩和(and)個(indivual)人(people)防護設備的(of)緊急物資。 該航空公司甚至将一(one)架A330型客機轉換爲(for)專用(use)貨機，增加了(Got it)170立方米或45公噸的(of)貨運能力，以(by)滿足當前對航空貨運的(of)需求。

旅遊業是(yes)斯裏蘭卡重要(want)的(of)經濟支柱之一(one)，随着斯裏蘭卡逐漸擺脫新冠疫情陰影，斯裏蘭卡航空作(do)爲(for)國家航空公司，也将投入到(arrive)國家形象重建的(of)工作(do)中來(Come)，尤其是(yes)将斯裏蘭卡打造成一(one)個(indivual)安全的(of)旅遊目的(of)地(land)。

Pathirage先生(born)指出(out)：“在(exist)危機時(hour)期，我(I)們(them)對确保客人(people)的(of)安全并不(No)陌生(born)，我(I)們(them)将回到(arrive)做我(I)們(them)最擅長的(of)事，張開雙臂歡迎世界，并以(by)熱情的(of)款待對待人(people)們(them)，陶醉于(At)自然美景 以(by)及令人(people)贊歎的(of)人(people)文和(and)文化。”

飛向未來(Come)

盡管面臨挑戰，斯裏蘭卡航空公司仍未忽略其2020年的(of)擴張目标，并計劃在(exist)未來(Come)幾個(indivual)月内将悉尼，仁川和(and)成都等目的(of)地(land)添加到(arrive)全球網絡中。 同時(hour)，該航空公司的(of)重點目标将是(yes)重新與主要(want)市場建立聯系，并鞏固其在(exist)印度，中國，英國和(and)其他(he)主要(want)目的(of)地(land)的(of)市場地(land)位。

回顧疫情後全球航空業的(of)經濟現實，Pathirage先生(born)說：“根據IATA 2020年6月的(of)财務前景數據，全球航空業預計将在(exist)2020年面臨超過840億美元的(of)損失。 但是(yes)，全球航空業從一(one)開始就在(exist)不(No)确定的(of)環境中建立和(and)發展。 不(No)确定性是(yes)這(this)個(indivual)行業的(of)常态，我(I)們(them)正在(exist)适應當前的(of)不(No)确定性。 我(I)個(indivual)人(people)認爲(for)，每一(one)個(indivual)問題也是(yes)一(one)個(indivual)機會，這(this)次危機是(yes)斯裏蘭卡航空公司閃耀并履行其作(do)爲(for)國家航空公司角色的(of)機會。 我(I)們(them)将重新開放國界并擺脫危機，從而成爲(for)推動該國經濟的(of)催化劑，同時(hour)保持我(I)們(them)作(do)爲(for)一(one)家屢獲殊榮的(of)全球獲獎航空公司的(of)形象，并以(by)我(I)們(them)的(of)熱情好客繼續歡迎全球乘客。”